翻訳と辞書 |
Hamara Dil Aapke Paas Hai : ウィキペディア英語版 | Hamara Dil Aapke Paas Hai
''Hamara Dil Aapke Paas Hai'' is an Indian Bollywood film directed by Satish Kaushik, released on 24 August 2000. The film stars Anil Kapoor, Aishwarya Rai and Sonali Bendre in lead roles. It is a remake of the Telugu film ''Pellichesukundam''. The song "Gham Hai Kyon" was copied from Tamil film ''Avvai Shanmugi'' "Kathala Kathala" song. ==Plot== Preeti Vyas (Aishwarya Rai) is a young, vivacious woman. She comes forward as a witness to heinous assault carried by Bhavani Choudhry (Mukesh Rishi) and his men on a person who owes them money. The injured man is helped to the hospital by Preeti and a courteous and brave man called Avinash (Anil Kapoor), who holds strong morals and values. Preeti's testimony angers the Choudhry family and, as a result, Choudhry's younger brother, Babloo Choudhry (Puru Raajkumar), rapes her. Subsequently, she becomes a disgrace to her own family. Disowned by her family and secluded by society, she leaves her house with nowhere to go. She finds shelter with Avinash, who takes her to his home. The two live well together as friends but this act invites a social opprobrium and strong uproar over both of them, and there is no other solution but marriage. They soon fall in love, and Avinash decides to ask Preeti for her hand in marriage. She refuses as she considers herself unworthy of him due to being raped, and Avinash respects her decision. Both of them attend a wedding where Preeti sees that her friend is marrying the man who had raped her. Avinash beats him up and the police takes the rapist away. When Avinash's childhood friend Khushi (Sonali Bendre) returns from America, she tries to win his heart, as she is very much in love with him. This arouses jealousy in Preeti, and she realizes the depth of her love for Avinash. After encountering several obstacles, Avinash and Preeti finally declare their love for each other and get married.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hamara Dil Aapke Paas Hai」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|